【名探偵コナン 1019】骨董盆は隠せない（中編）

「気になる人がいるなら、私と一緒に入りますか？」
博士宅前での、真純ちゃんと昴さんの会話というアニメオリジナル

お、おし…(/ω＼)
昴さんが真純ちゃんを女の子だと見抜いたわけ。
これ、赤井さん予め考えてたんかなあ。
胸なんていったらそれこそ蹴りがとんでかねないし。

赤井秀一：梶裕貴
赤井秀𠮷：甲斐田ゆき
梶さんから池田さんに声変わりする赤井さんもさることながら、甲斐田さんの英語ペラッペラを採用してくれたのナイスでしょスタッフ。
たまに日本語でやっちゃうこともあるから、英語のまま再現してくれてうれしいです。

真純：ねえ良いだろ哀ちゃん？
哀：何の話かしら？
赤井さんがこっそり回想してる背後というか前というかで繰り広げられている女子トーク（？）
も多分アニメオリジナルかなー。

言い得て妙な聞こエンジェル
博士：シーッ！聴こえん聴こえん
ってごにょごにょ言ってるのもオリジナル。

メアリーさんのあれこれについて具体的に再放送
主に霊魂探偵さんの話の時ですけども。
そして、イギリスということで領域外の妹の英語表記を出してくれたの、超親切設計じゃねーか！！

現場を置き去りに、赤井一家の話が占める中編であった。